Rendez-vous sur http://choulet2011.blogspot.com/

Changement d'année, changement de blog ! Pour 2011, rendez-vous sur http://choulet2011.blogspot.com/ Nathalie

Retour de Berlin

Grâce au changement d'heure, nous avons gagné 1 heure de sommeil pour rendre la chambre (à 10h) !
Voyage de retour avec avion à l'heure et quelques turbulences au dessus de l'Est de la France.
Nous avons récupéré la voiture au parking Pr et retour à la maison où nous attendait Tootsie, restée 3 jours seule.

Deuxième journée à Berlin

Comme hier réveil à 8h30... et difficultés pour sortir Chloé de son lit...
Direction, à pieds Potsdamer platz... où nous tombons sur une piste de ski en cours d'installation !
A côté de la piste, des boutiques où Chloé trouve un manteau à son goût !

Nous avons continué la journée par une ballade d'une heure en bateau (départ près de la gare centrale). Sympa et reposant après les km de marche d'hier !

Nous avons ensuite coupé via de parc, derrière le Reichstag et nous sommes passés devant le 1er monument construit à Berlin après la seconde guerre mondiale, le monument en mémoire aux morts soviétiques (qui se retrouvera côté Ouest !).

Retour ensuite à Checkpoint Charlie pour visiter le musée du mur. Contrairement au premier soir, il y a beaucoup de monde, mais un tour au 1er étage du Mc Do donne une bonne vue !

Nous sommes allés dîner au même restaurant que le 1er soir, puis nous sommes allés voir la porte de Bandebourg de nuit :

Et au lit !

Première journée à Berlin

Le réveil mis à 8h30, pour prendre notre petit déjeuner. Comme d'habitude, Chloé a beaucoup de mal à se réveiller ! Le peit dej est compris dans le prix de la chambre : c'est un buffet avec tout le nécessaire.
Première étape, Alexanderplatz et la tour de la télévision. Tout d'abord, test du métro Berlinois. Nous avons acheté des billets "1 journée" au distributeur sur le quai. Ici aucune barrière ni contrôle (durant notre séjour) : les allemands seraient ils moins resquilleurs que le français Arrivés à destination, on ne trouve rien de spécialement sympa à l'Alexanderplatz, à part pas mal de boutiques. Nous nous rendons directement à la tour de la télévision.

Un peu de queue, mais pas trop pour accéder tout en haut du monument le plus visité de Berlin, haut de 365 mètres. Le beau temps est au rendez vous, même si l'air est un peu brumeux, mais ça nous permet d'avoir une vue générale de la ville.

Direction ensuite à pieds le quartier St Nicolas (Nikolaiviertel), le coeur historique de Berlin (qui a été rénové en 1981 et qui a en son centre une église à 2 flèches :

Retour ensuite à l'Alexanderplatz pour reprendre le métro. Un petit aparté ici pour dire que nous avons trouvé les allemands toujours prêts à aider : à peine une carte sortie, et quelqu'un vous demande si vous avez besoin d'aide... on n'est pas à Paris hein ?

Donc direction ensuite le métro S direction Haupbahnhof, la gare centrale de Berlin. De la gare, nous avons traversé le pont piétons et nous somme passés devant le nouveau bâtiment du Bundestag (bâtiment Paul Löbe, avec salles de délibération et bureaux des députés) puis devant bâtiment du Reichstag, avec une énorme queue de visiteurs (nous avons donc zappé la visite !).

Direction ensuite la porte de Brandebourg, qui se trouvait dans le nomansland de l'ex Berlin Est (ci-dessous en 1989).

Nous déjeunons dans un café/resto de l'avenue qui fait face à la porte (côté Est).

Passage ensuite par le mémorial de la Shoah, qui est assez surprennant :

Ensuite métro pour aller voir le mémorial du mur,  où après la chute du Mur, des artistes de l’Est et de l’Ouest ont peint sur un tronçon d’un kilomètre :

Direction le métro (terminus opposé de la ligne U1) pour nous rendre au coeur de Berlin Ouest, c'est à dire le quartier Charlottenbourg (le long du Kurfürstendamm) où Chloé va faire un peu de shopping (mais sans trouver le manteau qu'elle cherche). Ici on voit L’Eglise du Souvenir (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche), gravement endommagée lors des bombardements de 1943. En 1963, a été édifiée juste à côté une église hexagonale haute de 53 mètres.

Nous sommes restés dîner dans une pizzeria de ce quartier.

Départ pour Berlin

Malgré la grève, notre avion est parti à l'heure !
Au décollage Chloé a eu un peu peur : à l'arrêt l'avion faisait un drôle de bruit puis au décollage, il a fait une petite pirouette ! Le commandant de bord nous a expliqué que c'était à cause de l'avion devant nous, nous nous étions retrouvés dans son sillage, un peu comme des "vagues d'air". Sinon le reste du vol a été sans histoire, mais bonjour le peu de place ! Heureusement que nous en avions pour moins de 2 heures de vol ! J'espère qu'Air France soigne mieux ses passagers sur les longs courriers !
Sinon pour comparer à un low cost, on a eu en plus un verre de jus de fruits et 2 gateaux...
Arrivés à l'aéroport Tegel de Berlin, nous avons trouvé sans problème le bus TXL pour nous amener au centre ville. Nous avons eu ensuite 15 minutes de marche pour rejoindre notre hôtel : http://www.cityhostel-berlin.com/. Quand je dis hôtel, c'est plutôt "hostel", c'est à dire auberge de jeunesse améliorée : nous avions une chambre de 4 lits (2 côte à côte et 2 superposés, bons matelas fermes), avec douche, wc et lavabo. Je ne parle pas de salle de bain, parce que le lavabo était dans la chambre et il y avait les wc séparés, de même que la douche. Il y a aussi des dortoirs avec wc sur le palier...
Le premier soir pour faire "local", nous sommes allés dîner dans un restaurant vietnamien (qui faisait aussi des sushis, pour le plus grand plaisir de Chloé), puis nous sommes allés voir ce qui reste de checkpoint Charlie, un des plus important point de passage, jusqu'en 1989, entre Berlin Est (où nous logeons) et Berlin Ouest. Ils ont laissé une guerite, des sacs de sable et le fameux panneau :

Retour ensuite à notre chambre pour une bonne nuit de repos !

Berlin : on essaye à nouveau à la fin du mois !

En avril dernier, un volcan Islandais avait fait parler de lui en paralysant tout le trafic aérien de l'Europe et nous avait empêché de partir un petit week-end à Berlin !
On remet ça pour la fin du mois, avec Chloé, mais toujours sans Evan...

Evan n'a plus sa pièce de 2 rand

Pour ceux qui s'en souviennent, le 28 juin Evan avait avalé une pièce de 2 rand (la taille d'une pièce d'un euro, mais plus fine). La radio de contrôle de cet après midi montre qu'elle n'est plus là... et nous ne saurons jamais quand elle est sortie ??????????

Deuxième journée de voyage

Nous sommes arrivés au Caire vers 5h30 du matin (6H30 heure locale).
Dans la zone de transit, beaucoup de boutiques mais peu de place pour s'asseoir. Notre vol est à 9h35 (10h35 heure locale) et nous avons du temps à tuer. Nous nous sommes installés à une table de l'hippopotamus et nous avons commandé des boissons, histoire d'avoir où poser nos fesses...

Le vol est parti à l'heure et arrivé en avance.

FIN DES VACANCES !

et j'ai récupéré les 2 jours de photos sur ma carte SD défectueuse (les 28 et 29 juin).

La première partie du voyage retour.

Cette fois ci le programme est moins sympa : plus de 24h de voyage. Après le petit déjeuner, nous avons pris la route le l'aéroport, en faisant 2 haltes : la première pour faire un lavage rapide de la voiture, passée de blanche à rouge à cause des pistes, puis la 2e à l'arrivée à l'aéroport pour compléter l'essence.
Nous avons rendu la voiture chez Hertz, puis nous sommes allés attendre pour enregistrer nos bagages pour le 1er vol Le Cap/Johannesburg.

Nous étions assez en avance, parce que nous avions pris trop de marge en pensant que l'aéroport était plus éloigné du centre ville. Après avoir enregistré nos bagages au comptoir Kulula, nous avons déjeuné une dernière fois en Afrique du Sud, dans un Wimpy, histoire de rester en terrain connu. Décollage à l'heure et arrivée à Johannesburg après 1h45 de vol. Nous avons récupéré nos bagages et nouvelle attente à Joburg : il est 16h30 et le vol est à 21h45 !
Au départ du 1er vol Chloé nous a demandé pourquoi avoir choisi un vol avec escale plutôt que le vol Johannesburg/Paris en A380 avec Air France... la réponse 1400€ de plus sur l'aller/retour. Et puis en arrivant à Joburg, le vol de 19h30 d'Air France est affiché avec un retard, départ prévu à 6h45 demain matin ! En salle d'embarquement, leur vol était même repoussé à 7h45 : je pense que malgré notre escale au Caire, on va arriver avant eux !

L'ouverture de l'enregistrement étant à 18h30, nous avons patienté, bien contents d'avoir trouvé où nous asseoir. La queue pour l'enregistrement a été longue : un groupe devait enregistrer avec des bagages très volumineux (on aurait dit de gros instruments de musique) et ils monopolisaient la moitié des comptoirs. Après 45 minutes de queue, nous avons enfin pu passer en zone internationale pour faire quelques achats : 2 bouteilles de vin sud africain de Fransckoech, et des bonbons kinder et des smarties pour les enfants.
Le vol a décollé à l'heure, et était plein : pas de possibilité de passer une bonne (et courte) nuit.

Le Cap, dernier jour des vacances

Et oui, aujourd'hui c'était notre dernier jour de vacances et nous avions prévu de monter en haut de la montagne de la table, mais le vent en a décidé autrement ! Nous sommes arrivés en bas du téléphérique, et là, mauvaise nouvelle, celui-ci est fermé pour cause de vent ! Effectivement ça souffle, nous aurions du venir hier ou avant hier !

Nous sommes redescendus pour visiter le vieux fort, le 1er bâtiment construit ici par les hollandais de la VOC (Vereenigde Oost-Indische Compagnie = compagnie des Indes Orientales).

Nous sommes ensuite allés dans le quartier du centre ville, visiter le marché africain à Green Market Square. Le vent est toujours présent et a envoyé valser quelques étals de marchands !
Nous y avons déjeuné.

Nous avons ensuite repris la voiture direction Warterfront, pour quelques achats. Vers 17h, un énorme nuage est venu recouvrir Table Mountain puis le reste de la ville : c'est le premier nuage que nous voyons depuis notre arrivée au Cap !

Retour ensuite à la chambre pour préparer nos valises : il faut tout réorganiser, surtout que nous avons à ramener 4 oeufs d'autruche et un certain nombre de vuvuzelas !
Ce soir nous avons dîné dans un restaurant pas très loin de notre chambre (sushis)... et nous sommes revenus sous une pluie fine.
Demain 3 avions : Le Cap/Johannesburg, Johannesburg/Le Caire et Le Caire/Paris. Le 1er avion décolle vendredi à 14h35, et le 3e arrive samedi à 14h25... 24h de voyage !

La péninsule du Cap

Un tour en voiture pour aujourd'hui. Nous avons fait le tour de la péninsule, en commençant par l'est, et en passant bien sûr par le Cap de Bonne Espérance.
Notre 1er arrêt a été les environs de la plage de Boulders : la plage des manchots du Cap. Une des plages est protégée pour que les manchots puissent être tranquilles, mais il y a des passerelles aménagées pour que l'on puisse bien les voir, et le cadre est magnifique !

Direction ensuite la plage de Boulders, une magnifique petite crique avec de gros rochers ronds. Nous m'avions rien emmené pour le bain, mais Evan avait trop envie de jouer dans l'eau, alors sa culotte a remplacé sont maillot de bain ! La petite plage était assez animée avec de nombreux petits de 3 ou 4 ans (un centre de loisirs ?), et chaque arrivée d'un manchot sur la plage déclenchait des cris d'excitation ! Nous avons déjeuné juste à côté.

Direction ensuite le « Cape of good hope ». Sur la route nous croisons de nombreux babouins et quelques autruches. Quand nous arrivons, le fameux panneau est pris d'assaut par quelques petits groupes, mais ils finissent par partir et le lieu devient plus calme (et nous pouvons faire nos photos sans problème, malgré le soleil dans les yeux).

Etape suivante le phare du Cap. Il y a normalement un funiculaire, qui est en panne et est remplacé par un minibus qui nous avance une bonne partie de la montée. Il reste quand même pas mal de marches pour atteindre le sommet, mais rien d'insurmontable, surtout que le paysage est sympa.

Nous repartons ensuite mais pour la côte ouest, avec de belles vues de soleil couchant sur la mer. Nous nous arrêtons à Camp Bay pour dîner (dans une pizzeria).

Retour ensuite à notre logement.